듈리 스토리

1. 영화

I don't want a lot for Christmas 난 크리스마스에 많은 걸 바라지 않아요. There is just one thing I need 나에게 필요한 건 딱 하나예요. I don't care about the presents Underneath the Christmas tree 크리스마스 나무 아래 쌓여있는 선물에는 큰 관심 없어요, I just want you for my own 그냥 당신이 온전히 내 사람이기를 바라죠, More than you could ever know 당신이 아는 것보다 훨씬 더 바라죠. Make my wish come true oh 제발 나의 소원을 들어주세요. All I want for Christmas is you 내가 크리스마스에 원하는 건 오로지 당신..

Chestnuts roasting on an open fire Jack Frost nipping at your nose Yule-tide carols being sung by a choir And folks dressed up like Eskimos 밤들이 야외 모닥불에서 구워지고 Jack Frost의 코는 추위로 인해 빨개졌고, 크리스마스를 준비하는 캐롤들이 성가대에 의해 불러지고, 사람들은 에스키모인들처럼 옷을 두껍게 입곤 하죠. Everybody knows a turkey and some mistletoe Help to make the season bright Tiny tots with their eyes all aglow Will find it hard to sleep tonight 모든 사람들이..

Last Christmas, I gave you my heart But the very next day you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special 지난 크리스마스, 당신에게 내 마음을 고백했지만 바로 다음 날, 당신은 떠나버렸어요. 이번해, 난 울고 싶지 않아 다른 특별한 사람에게 내 마음을 줄 거예요. Last Christmas, I gave you my heart But the very next day you gave it away This year, to save me from tears I'll give it to someone special 지난 크리스마스, 당신에게 내 마음을 고백했지만 바로..

It's beginning to look a lot like Christmas Everywhere you go Take a look at the five and ten, it's glistening once again With candy canes and silver lanes that glow 이젠 정말 크리스마스 같은 분위기가 시작되었어요, 어딜 가든 간에. 잡화점들을 보면, 다시 한번 반짝거리죠, 빛나는 캔디 케인과 실버 레인과 함께. (five and ten: five and ten cent store라고도 불리며 싸구려 잡화 상점을 의미) It's beginning to look a lot like Christmas Toys in every store But the prettiest sight ..