미국 뉴스에 자주 등장하는 “공화당 & 민주당” 영어 표현 및 정치 관련 단어들 정리.

정치 이슈 관련해서도 사람들의 관심이 많아지는 것 같아서

적어보는 오늘의 영어 관련 포스팅.

 

"공화당과 민주당을 영어로 어떻게 표현하는지"

를 간략하게 알아보고

기사에서 자주 나오는 영어 표현을 정리해보겠습니다!

 

 

아래 단어들을 안다고 모든 영어 기사 읽는 게 쉬워지지는 않지만

알고 있으면 사전 찾아보는 시간을 그만큼 아낄 수 도 있습니다!

사실, 제가 매번 반복해서 찾는 단어들이 있어서

한 곳에 정리할 겸 적어보는 겁니다!

 

지난 번에 적었던

미국 선거 관련 용어(영어) 및 뜻 정리 포스팅과는

최대한 겹치지 않게 적어보겠습니다!

정치적인 이념은 들어가 있지 않아서 

성향이 달라도 불편함은 없을거예요.

 

- 공화당 -

Republican

Republican Party
GOP (Grand Old Party)
Conservative
Right

Rightist

Right Wing

Right Party

Radical Right

RNC

Elephant

 

※ Red State로 공화당 주요 지역을 나타내기도 합니다.

 

※ RINO (Republican In Name Only) :

이 단어는 이름만 공화당원,

즉 무늬만 공화당인 사람을 가리키는 말입니다.

미국 기사나 인터넷을 찾아보면

미치 매코널(Mitch McConnell), 

밋 롬니(Mitt Romney),

리즈 체니(Liz Cheney) 등의 사람들을

RINO라고 많이 하더군요.

 

---

 

- 민주당 -

Democrats

Democratic Party

Dem
Liberal
Left
Leftist

Leftist Party

Left wing

Left Party

Radical Left

DNC

Donkey

 

※ Blue State로 민주당 주요 지역을 나타내기도 합니다.

 

※ Blue Dog (aka Blue Dogs Coalition / Blue Dog Democrats) :

RINO와 비슷한 의미이지만 민주당 버전이라고 하면 될 것 같아요.

보수적인 성향을 가진 민주당원을 가리키는 말입니다.

 

---

그 외에 기사에서 자주 나오는 단어들,

생각나는 것들 위주로 적어보겠습니다 :)

 

Partisan : 극우파/극좌파
Bipartisan : 양당의
Regime : 정권

Term : 임기

Candidate : 후보자

Socialism : 사회주의

Communism : 공산주의

Capitalism : 자본주의

Chinese Communist Party(CCP) : 중국 공산당

Cancel Culture : 취소 문화
The Bill : 법안
Fake News : 거짓 뉴스
Hoax : 사기

Immigrants : 이민자들

 

Probe : 조사하다.

Endorse : 지지하다.

Sanction : 허가/승인하다.
Recall : 아직 임기가 끝나지 않은 공직자를 해당 직위에서 제거하다. 

Hold (somebody) accountable for : 누군가에게 책임을 묻다.

---

일단 생각나는 단어가 이 정도네요 ㅎㅎ

끝으로 당부드리고 싶은 점은

미국 관련 뉴스는
한국 매체에서 찾아보지 않는 것을 추천드립니다.
거짓 뉴스가 너무 많고
다뤄야 할 기사를 다루지 않는 매체가 너무 많습니다.

 

신뢰할 수 있는 미국 매체를 한두 개 정도 정하는 걸 추천드려요.
보수 쪽 매체 하나, 진보 쪽 매체 하나 이렇게 두 개를 고르시고

비교하면서 보는 것도 좋겠죠?

혹은 중도 뉴스 매체를 찾으면 좋은데

찾기가 어렵더라고요 생각보단 ㅠㅠ

 

기사 읽으시면서 직접 번역도 해보시고
내용을 다 읽기가 힘드시면
제목 헤드라인이라도 대강 읽는 것을 추천드려요.

 

아니면 믿을 수 있는 유튜버들을 잘 선정하시고 보시는 것도 괜찮습니다.

다만 사실이 아닌 내용을 기반으로

양쪽에서 음모론을 펼치시는 분들도 많아요 ㅠㅠ 

조회 수 때문인지.. 

그래서 그런 것들 유의하시고 재밌게 기사 읽는 것을 추천드립니다.

 

오늘도 포스팅 읽어주셔서 감사합니다!

Thank you for reading!